 |
 |
 |
 |
 "Pirogue" D. : 75x180cm. Technique mixte. |
 "Plongée" D. : 60x120/145cm. Technique mixte. |
 "Pécheur" D. : 60x90cm.Technique mixte. |
 "Or Bleu" D. : 60x90 cm diamètre. Technique mixte. |
 "Viaje" D. : 61x162cm. Technique mixte. |
|
" Au Bord du Lac…Plongée Intime. " Au bord du lac...Une présence et magie mystérieuse de tout temps, source d'abondance, source de méditation, dans un va-et-vient incessant, en harmonie avec les battements du cœur, invitant à une immersion intime…Après 10 années à ses côtés, Œuvre dédiée au lac Tanganyika, miroir du Burundi, de sa population, ses collines, son histoire et celle à venir.
Una presencia y magia misteriosa de todos los tiempos, fuente de abundancia, fuente de meditación, en un ir y venir incesantes, en armonía con latidos del corazón, invitando a una inmersión íntima... Después de 10 años a su lado, dedico esta obra al lago TanganyiKa, espejo de Burundi, de su gente, sus colinas, su historia y su devenir. |
|
En Afrique depuis de nombreuses années, l'artiste colombienne Marisol León voyage avec la Pachamama, la Déesse, la Mère de la terre, vénérée dans la culture Andine, et exprime son caractère universel, l'AFROPACHAMAMA. Cette exposition, qui marie la peinture et la sculpture, rend un vibrant hommage à l'Afropachamama, un hommage artistique, original et spirituel. Marisol León explore l'Afropachamama
et, avec éclat " artistique ", interpelle nos
regards, nos sensibilités et nos spiritualités,
autour de ses dimensions essentielles, celles de la femme, de
la terre et de l'univers. En África desde hace muchos años,
la artista colombiana Marisol León viaja con la Pachamama,
la Diosa, la Madre Tierra, venerada en la cultura andina, y expresa
su carácter universal: AFROPACHAMAMA. |
 |
 |
|
|
Mixta: acrílico/ corteza de ficus, pulseras tradicionales, metal. 77 x 154 cm. |
Mixta: acrílico/ tela, lanzas tradicionales, metal. 106 x190 cm. |
|
|
||
 |
 |
|
Técnica mixta, acrílico, pigmento/tela. |
Técnica mixta acrilico, pigmentos s/triplex. 50 x 50 cm |
|
"...A la recherche du coeur "caché", qui nous unit et nous éblouit par ses lumières de Amour, ignorant les différences... la "Vérité à Nu..." "...A la busqueda del corazón "escondido" que nos une y nos deslumbra con sus luces de Amor, ignorando las diferencias...la "Verdad al Desnudo..." |
|
 |
 |
|
|
Técnica mixta, acrílico, pigmento/cartón. |
|
HUELLAS Nosotros "somos" la huella del pasado, y del presente que a cada instante ya es pasado… Nosotros "somos" el tiempo dejando nuestras huellas testimoniar, a veces como ecos de nuestro inconsciente, que nos une a través los tiempos y los espacios infinitos. Nosotros somos cada uno y todos cada vez y momento nuestra huella, invisible y visible en todas las formas, las más diversas, figurativas, abstractas, codificadas, verbales, mentales, espirituales… o desconocidas…. Nuestras vidas, todas las vidas, son continuamente huellas en el universo… ¿Pero…el hombre, es y será también el destructor de sus huellas?... TRACES (Fr.) Nous "sommes" la trace du passé, et du présent qui à chaque instant est déjà passé… Nous "sommes" le temps laissant nos traces témoigner, parfois seulement comme des échos de notre inconscient, qui nous unit à travers les temps et les espaces infinis. Nous "sommes" chacun et tous à chaque fois et moment notre trace, invisible et visible sous les formes les plus diverses, figuratives, abstraites, codées, verbales, mentales, spirituelles… ou inconnues… Nos vies, toutes les vies, sont continuellement traces dans cet univers…. Mais… l'homme, est et sera-t-il aussi destructeur de ses traces ?... |
|
 |
 |
|
|
|
|
LUZ Lumière (Fr.) |
|
 |
 |
|
|
|
|
LIBERTAD Cuando pienso en la libertad, me dejo aspirar por las profundidades, me dejo elevar hacia el universo… Yo, la siento tan cerca y tan lejos… y son las fuerzas del Amor y la Espiritualidad que me hacen sentir libre. Liberté (Fr.) Lorsque je pensé à la liberté, je me laisse aspirer par les profondeurs, je me laisse élever vers l'univers… je la sens tellement proche, tellement éloignée…et ce sont les forces de l'Amour et la Spiritualité qui me font sentir libre. |
|
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|||
 |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
Sueño del futuro."Etre Femme - Ser Mujer" 2007
Engendrer. Técnica mixta, acrílico s/tela.
 |
 |
 |
|
|
|
|
 |
 |
| Mariage. Técnica mixta. Acrílico s/tela. | Abattoir. Técnica mixta. Acrílico s/tela. |
|
Artista colombiana, nació en Moniquirá
(llamada Tierra Dulce), departamento de Boyacá, en 1965.
Artista en evolución, universal en la fuerza y el vigor
de su expresión, es orgullosa de sus orígenes y
enraizada en la simbología de la "Pachamama".
La artista se expresa con un enfoque
abierto e original. En sus creaciones utiliza con amplia libertad
todas las técnicas dando nacimiento a la fuerza de la
naturaleza en sus múltiples dimensiones, atravesada por
la energía sexual. Llega así hacia el ser humano
universal y espiritual. Exposiciones individuales:
Exposiciones Colectivas:
|
| email: | martsoleon@yahoo.fr |
| PRIMERA EXPOSICION DE ARTE BOLIVIANO CONTEMPORÁNEO EN EL INTERNET |
 Realismos |
Moderno-
Posmoderno |
|
|
Abstracciones |
Mujeres
Artistas |
|
|
Mitologías
Individuales y Arte Incomún |
Muralismo y Arte Público |
|
