Viernes 26 de Septiembre 2008

Ada Zapata Arriarán

Este viernes les hago llegar versos de Ada Zapata Arriarán. Dice su breve biografía en la solapa del poemario: “Nació el 23 de julio de 1976 [enLa Paz, NdE]. Es licenciada en Literatura de la UMSA. Profesora del colegioSaint Andrew’s y docente de la Universidad Católica Boliviana. Publicó el cuento “Sofía Fonseca, bailarina” en Escritoresde Bolsillo, y su cuento “Serpientesacuáticas” forma parte de la Antología del Cuento Erótico Boliviano publicadapor Alfaguara. Colaboradora permanente de varias publicaciones escritas”. Ha publicado Fragmentos en el Aire (2008), sobre el que Marcelo Villena expresaen la contratapa:

«Muy quedamente, para empezar, sin exaltación del yo, del paisajeo del secreto es donde Ada Zapata busca nombrar, desapareciendo, una presencia,pues si bien el libro se ofrece como poema extenso que se articula en cuatromomentos, y en ellos hay imágenes que se suceden, se abisman, se suspenden.».

Van fragmentos de dos poemas de esta creadora incluidos, como no podría ser de otra manera, en Fragmentosen el Aire (Editorial Gente Común, La Paz), tratando de respetar la presentación delpoemario.

 

En el tiempo

Sólo

paredes

puertas

cerradas

sin

atraparse

sin descansar

en la fuga

nacer es

fragmentarse

y jamás

alcanzar

al que contempla la oscuridad

en el interior de su cuarto

sus ojos vuelan

precedido

por días

en el cuerpo

en algún lugar

del aire

que respira

[…]

Hasta

el despertar

dormido

en la noche ciega

cuando gira

yel tiempo observa

cuando

aún

recuerda

debesostener

sus manos

para ser abrazado

por la noche

[…]

Enla piel

en la orbita

delcuerpo

porel tiempo

dividido

cerrando

los ojos

se

desliza

y las

formas

no son más

[…]

Porque algo de él

no es

sin poder morir de él

sinabandonarse

sin quedarse

[…]

Detrásde la ventana

vomitandomoscas

perdiendo

elpasado

de las sombras

hasta

la muerte

queprecede

elcielo no se mueve

[…]

Eternos

inmóviles

gravitandola esfera

transitandolas cosas

mudandolas palabras

nosotras pasamos

sin poder tocarnos

insoportablemente

juntos unos a otros

subimos

atientas

los escalones negros

fingimos

movernos

noes cierto

apenas volamos

arañando el blanco

violandola noche…

Por la nieve

porla nieve

sin dejar huellas

envuelta

en la caída

siguiendo el humo

de nuestros cigarrillos

el silencio

cuando

te observo

dormida

el sueño

sus manos

sobre

mi frente

escapa

al

tiempo

que

re

gre

sa

para

verte

[…]

Todoencuentro es un sueño

lapiedra negra

la falsa oscuridad,

el sonido solar

la montaña del silencio

sombra enloquecida

porel día que no acaba

aire suspendido

enla negra pluma del cuervo

te espera su mirada

te ve llegar

la isla negra

la tierra ausente

[…]

El sueño

que sueña

en los cuervos

que complacen a los ciegos

el cielo

que no alcanza

el cielo

ahora

que estoy solo

extraño

la soledad

[…]

Nadate obliga

a quedarte

a retroceder

a respirar

[…]

La crueldad del silencio

están presentes

sólo los que no se mueven

la muerte

ríe

miente

[…]

Elalma del cuerpo

era un viento

azul

[…]

lanoche se cae

pájaro y sombra

nube negra en la pared.